從軍行(종군행) / 王昌齡(왕창령 698~757)

 

바로보기 뷰어 창 내에서 볼 수 없는 큰 이미지입니다.
위 이미지를 클릭하시면, 원본 이미지를 보실 수 있습니다.

선택하신 이미지를 불러올 수 없습니다.
위 이미지를 클릭하시면, 원본 페이지로 이동합니다.

선택하신 이미지를 불러올 수 없습니다.
잠시 후, 다시 확인해주세요.

본 이미지는 웹에서 수집한 이미지입니다.
원본 페이지에서 원래크기의 이미지를 확인하실 수 있습니다. 원본보기

종군행(從軍行) 왕창령(王昌齡)

                                     

 

 

從軍行(종군행) / 王昌齡(왕창령 698~757)-(唐)

 

靑海長雲暗雪山(청해장운암설산)  청해호 건너편 구름 속으로 설산이 희미한데

孤城遙望玉門關(고성요망옥문관)  외딴 성에 올라 멀리 옥문관을 바라보네

黃沙百戰穿金甲(황사백전천금갑)  거친 사막의 수없는 전투에 갑옷은 헤졌지만

不破樓蘭終不還(불파루란종불환)  오랑캐를 물리치지 않고는 끝내 돌아가지 않으리

 

 

배경

 

왕창령이 살던 시절이 당나라 최고 번성기였다

당이 고구려와 백제를 정벌((나,당 동맹 때?))하는 사이 그 틈을 타 토번국이 일어나 서역 지방에서 영토를 넓혀가고 있었다.

토번국은 지금 티베트의 뿌리가 되는 나라다.

청해호 서쪽 지역의 돈황과 옥문관이 모두 토번국 손에 들어갔다.

 

 

* 樓蘭(누란) :

중국(中國) 한(漢)나라ㆍ위(魏)나라 때의 서역(西域) 여러 나라 중(中)의 하나.

신강성 타림(Tarim) 분지(盆地)의 가장 동쪽에 있던 고대(古代)의 오아시스 도시(都市)로서, 타림 강이

로브 노르 호(Lob Nor 湖)로 흘러드는 삼각주(三角洲) 위의 유적(遺跡)임. 당시(當時) 손꼽힌 큰 나라로서 주거지(住居址)ㆍ

고분(古墳) 등(等)이 있고 간다라의 영향(影響)을 받은 유품(遺品)ㆍ한식경(韓式鏡)ㆍ칠기(漆器) 등도 발굴(發掘)됨.