간밤에 부던 바람에 만정도화 다 지거다
아희는 뷔를 들고 쓰로려 하는괴야
낙화 ㄴ들 꽃이 아니랴 쓰지 만들 엇더랴
간밤에 우던 여흘 슬피 울어 지내여다
이제야 생각하니 님이 울어 보내도다
저 물이 거스러 흐르고져 나도 울어 녜리라
감장새 작다하고 대붕아 웃지마라
구만리장천을 너도 날고 나도 난다
두어라 일반비조니 네오 긔오 다르랴
강산 한아한 풍경 다 주어 맡아 있어
내 혼자 님자여니 뉘라서 다툴소냐
남이야 숨꾸지 너긴들 난화 볼 줄 있으랴
강촌에 그믈 멘 기러기란 잡지 마라
새북강남에 소식인들 뒤 전하리
아모리 강촌어부 ㄴ들 이별이야 없으랴
강호에 가을이 드니 고기마다 살쪄 있다
소정에 그믈 실어 흘리 띄여 던져 두고
이 몸이 소일하옴도 역군은이샷다
강호에 겨울이 드니 눈 깊이 자히 남다
삿갓 빗기 쓰고 누역으로 옷을 삼아
이 몸이 칩지 아님도 역군은이샷다
강호에 봄이 드니 미친 흥이 절로 난다
탁료계변에 금린어 안주로다
이 몸이 한가로움도 역군은이샷다
강호에 여름이 드니 초당에 일이 없다
유신한 강파는 보내느니 바람이라
이 몸이 서늘하옴도 역군은이샷다.
공명이 긔 무엇고 헌신짝 벗은이로다
전원에 돌아 오니 미륵이 벗이로다
백년을 이리 지내도 역군은이로다
'옛글古詩 漢詩' 카테고리의 다른 글
시조 여러수 3. yellowday 옮겨적다 (0) | 2011.03.25 |
---|---|
시조 여러수 2. yellowday 옮겨적다 (0) | 2011.03.25 |
김삿갓 (31) 天長去無執 (0) | 2011.03.25 |
김삿갓 (29) 浪客去兮不復還 (0) | 2011.03.25 |
김삿갓 (28) 若捨金剛景 (0) | 2011.03.25 |