[빈 이름 얻어 무엇하리 - 도연명]
장부는 뜻을 사해에 편다지만
나는 늙음을 잊고 글을 배우리
친척들과 한 곳에 모여 살며
자손들을 한결 같이 잘 키우리
아침부터 술 마시며 거문고 타고
술통에 술 떨어지지 않기를 바라며
허리띠 풀고 마냥 즐기면서
늦게 일어나고 일찍 잠들고자 하네
허나 오늘의 속인들은 엉뚱한 생각
가슴에 품고 허튼 수작만 부리며
백 년 살다가 흙무덤에 돌아가니
그렇듯 빈 이름 얻어 무엇하리?
'옛글古詩 漢詩' 카테고리의 다른 글
| 달은 물 속에 잠기고 -만해 한용운 (0) | 2011.03.25 |
|---|---|
| 사우재기(四友齋記) (0) | 2011.03.25 |
| 대만시인과 교유시-단오즉사 (0) | 2011.03.25 |
| 옛 시 조(古 時調) (0) | 2011.03.25 |
| 세월의 흐름을 한탄하다 - 도연명 (0) | 2011.03.25 |