옛글古詩 漢詩

雪後 (설후)

yellowday 2011. 3. 20. 12:16




     설후 雪後   눈 내린 뒤 
                                                             李恒福  이항복


雪後山扉晩不開   설후산비만부개   눈내린 뒤  산 사립은 늦도록 닫혀 있고
溪橋日午少人來   계교일오소인래   시내 다리 한낮에도  오가는 사람 적다
 
灸爐伏火騰騰煖   구로복화등등난   화로에서 모락모락 피어나는 뜨거운 기운

茅栗如拳手自외   모률여권수자외   알 굵은 산 밤을  혼자서 구워 먹네.

 

'옛글古詩 漢詩' 카테고리의 다른 글

杜 甫 -두보 (712-770)-중국당대 시인  (0) 2011.03.20
守歲  (0) 2011.03.20
김삿갓 (24). 朝登立石雲生足  (0) 2011.03.20
김삿갓 (23) 百尺丹岩桂樹下  (0) 2011.03.20
김삿갓 (22) 綠靑碧路入雲中  (0) 2011.03.20