스왜그(swag)

스왜그

[요약] 본래 윌리엄 셰익스피어에 의해 탄생된 말로, 현재는 힙합 뮤지션이 잘난 척을 하거나 으스댈 때를 가리키는 것 

외에도 패션, 사회 분야에서 광범위하게 사용되고 있음

외국어 표기

swag(영어)

본래 ‘Swag’라는 단어는 영국의 대문호 윌리엄 셰익스피어가 탄생시킨 말로, 셰익스피어의 희곡 <한여름 밤의 꿈(A Midsummer Night's Dream)>에 나온 말이다. <한여름 밤의 꿈>은 엇갈린 네 연인들의 사랑과 갈등이 초자연적인 존재를 통해 해결된다는 내용을 담고 있는데, 이 작품에서 ‘스왜그’는 ‘건들거리다’, ‘잘난척하다’라는 뜻으로 사용되었다.

스왜그는 현대에 들어선 힙합 용어로 사용되다가 패션·언론·사회 등의 분야에서도 원래의 의미가 확대되어 사용되고 있다. 힙합에서 스왜그는 ‘허세를 부리듯 자유분방한 스타일’로, 힙합 뮤지션이 잘난 척을 하거나 으스대는 기분을 표현할 때 사용된다. 사회에서 스왜그 현상은 자신만의 여유와 멋, 약간의 허세를 여과 없이 솔직하게 표현하는 현상을 일컬으며, 패션에서 스왜그룩은 자기만의 개성을 살린 자유분방한 패션을 가리킨다.

스왜그는 서울대학교 소비트렌드 분석센터에서 출간한 <트렌드 코리아 2014>에서 2014년 첫 번째 주요 트렌드로 선정되기도 한 바 있다. 최근 들어 SNS를 기반으로 한 자유로운 소통이 활발해지면서 대중들의 문화에 대한 인식 역시 엄숙함, 진지함에서 벗어나 좀 더 가벼워진 모습을 보이고 있다. 이런 모습이 개인에서 사회로까지 퍼지며 하나의 사회문화 현상으로 자리 잡았다. 한마디로 스왜그는 ‘가벼움’, ‘여유’, ‘멋’, ‘약간의 허세’ 등으로 설명할 수 있다.  [네이버 지식백과]